吏部遗编久寂寥，颍滨居士亦蓬蒿。
支流尽屈江湖阔，众阜争隆泰华高。
落落千章挥琬琰，汤汤万顷起波涛。
玉堂鹓鹭迟公久，何事崎岖尚梦刀。
赠子固舍人其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吏部：指欧阳修，曾任吏部尚书。
颍滨居士：苏辙号颍滨遗老。
蓬蒿：野草，喻指隐居或未得志。
泰华：泰山和华山，喻指文坛高峰。
琬琰：美玉，喻指优美的辞章。
汤汤：水流大而急的样子。
玉堂：翰林院的别称。
鹓鹭：比喻朝班排列整齐。
梦刀：典出《晋书·王濛传》，梦见悬刀三枚，寓意升迁。
译文
欧阳修留下的文集长久以来寂寥无人问津，苏辙这位颍滨居士也如同蓬蒿般隐居未出。支流全部汇聚使得江湖变得宽阔，众山争相比高衬托出泰山华山的高耸。你挥毫泼墨写出千万篇如玉般温润的文章，气势如万顷波涛般浩荡。翰林院的官员们等待你很久了，为什么还要在崎岖的道路上徘徊，做着升迁的梦呢？
赏析
此诗通过对比前人（欧阳修、苏辙）的现状，引出对曾巩（或受赠者）的高度评价，认为其文章气势宏大，地位崇高。最后劝勉对方早日出仕，进入翰林院，反映了宋代文人对于政治地位和文学声誉的双重追求。