五更风雨闹秋堂，梦断篝灯尚有光。
明日又为湖上客，船头云水正茫茫。
宿乾明
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乾明：寺名，位于湖州。
篝灯：灯笼。
湖上客：指乘船游湖的人。
云水茫茫：形容水面广阔，云雾缭绕。
译文
五更时分风雨交加，在秋天的厅堂里喧闹不停，我从梦中惊醒，发现身边的灯笼还亮着光。明天我又要成为湖上的旅客，站在船头望去，只见云和水一片苍茫无际。
赏析
这首小诗短小精悍，通过描写夜雨惊醒后的所见所感，营造了一种孤寂、迷茫的氛围。“明日又为湖上客”暗示了漂泊无定的生活状态，结尾的“茫茫”二字余韵悠长，表达了诗人内心的空虚与对未来的不确定感。