田居四时其一

宋 ·宋诗

原yuán隰xí春chūn风fēng暖nuǎn,池chí塘táng雁yàn北běi翔xiáng。
晓xiǎo耕gēng云yún坞wù润rùn,午wǔ饭fàn野yě芹qín香xiāng。
燕yàn子zi依yī茅máo栋dòng,花huā枝zhī过guò土tǔ墙qiáng。
东dōng阡qiān与yǔ南nán陌mò,生shēng事shì日rì皇huáng皇huáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

原隰(xí):平原和低湿之地。

云坞:云雾缭绕的山坳。

野芹:野生芹菜。

茅栋:茅屋的梁柱。

东阡南陌:田间小路。

生事:生计事务。

皇皇:匆忙不安的样子。

译文

平原和低湿地带吹来温暖的春风,池塘里大雁向北飞翔。清晨在云雾缭绕的山坳耕作,午饭吃着带有香味的野芹菜。燕子依偎在茅屋的梁柱上,花枝伸过了土墙。在东边和西边的田间小路上,为了生计每天忙碌奔波。

赏析

这首诗描绘了春季田园生活的景象。语言朴实自然,充满了生活气息。通过耕种、饮食、动物活动等细节,展现了农事的繁忙与乡村的生机,反映了诗人对田园生活的观察与体验。