秋日西湖其六

宋 ·宋诗

西xī风fēng夜yè半bàn卷juǎn庭tíng槐huái,卧wò听tīng邻lín翁wēng晓xiǎo圃pǔ開kāi。
稚zhì子zi相xiāng呼hū入rù林lín去qù,应yīng知zhī病bìng果guǒ落luò莓méi苔tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

莓苔:青苔。

译文

半夜里西风吹卷着庭院里的槐树,我躺着听到邻居老翁天亮时打开菜园的门。小孩子互相呼唤着钻进树林里去,想必是知道生病的果子掉落在青苔上了。

赏析

通过听觉描写展现乡村生活的细节。风声、开门声、孩童呼喊声,构成了一幅生动的晨景图。“病果”一词颇具匠心,增添了生活气息和童趣。