访荆国王公其二

宋 ·宋诗

博bó辩biàn旧jiù闻wén轻qīng孟mèng子zi,谈tán经jīng早zǎo不bù愧kuì杨yáng雄xióng。
惠huì能néng伎jì俩liǎng元yuán无wú有yǒu,还hái许xǔ从cóng容róng广guǎng座zuò中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

博辩:博学善辩。

轻孟子:认为孟子学说不够严谨或有所批评(王安石曾著《孟子解》,对孟子有独特见解)。

杨雄:西汉学者,王安石推崇扬雄。

惠能:禅宗六祖,代表顿悟法门。

伎俩:手段,技巧。

广座:大庭广众。

译文

听说你博学善辩,甚至敢轻视孟子,谈论经典早就不愧于扬雄。其实禅宗惠能的所谓技巧本来就没有什么特别的,你还允许自己在众人面前从容辩论。

赏析

此诗带有调侃意味,指出王安石学术上的自信甚至自负(轻孟子、愧扬雄),并用禅宗典故暗示其理论有时缺乏实质根基或过于机巧。反映了当时新旧党争背景下,不同学派之间的思想碰撞与微妙态度。