次韵曾子開侍郎话别其一

宋 ·宋诗

二èr纪jì浮fú游yóu踏tà世shì尘chén,贤xián愚yú了liǎo了liǎo见jiàn情qíng真zhēn。
行xíng藏cáng不bù昧mèi如rú公gōng少shǎo,细xì听tīng名míng言yán实shí可kě人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二纪:二十四年。一纪十二年。

浮游踏世尘:在世间漂泊,沾染尘土。

了了:清楚明白。

行藏:出处进退,指做官或隐居。

不昧:不糊涂,清醒。

名言:著名的言论,指曾子开的教导。

实可人:确实让人喜爱/信服。

译文

二十多年来我在世间漂泊,沾染了世俗的尘埃,但对于贤愚之分看得清清楚楚。像您这样在进退出处之间保持清醒不糊涂的人实在太少了,仔细聆听您的至理名言,确实令人信服。

赏析

这是一首话别诗,表达对曾子开的敬佩。诗人回顾自己二十多年的宦海沉浮,感叹世态炎凉,唯有曾子开能保持清醒的处世态度。通过对比,突出了曾子开的人格魅力和智慧。语言平实而真诚,体现了宋代文人之间基于道德修养的深厚友谊。