儿曹汝既识薰莸，卓荦应须力自修。
一志径从齐客语，万端无受楚人咻。
卑飞燕雀宜深远，高举鸾凰可并游。
莫负谪仙当日语，十年名誉满东州。
示法颖
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
儿曹：孩子们，晚辈。
薰莸（xūn yóu）：香草和臭草，比喻好人和坏人，或善与恶。
卓荦（luò）：卓越，超绝。
齐客语：指齐国稷下学宫的辩论之风，或泛指正统的学术言论。
楚人咻（xiū）：典出孟子“一齐人傅之，众楚人咻之”，比喻周围环境恶劣，干扰学习。
卑飞燕雀：比喻目光短浅的人。
鸾凰：比喻志向高远的人。
谪仙：指李白，此处借指前辈或榜样。
东州：泛指东部地区。
译文
你们这些孩子既然已经能分辨香臭善恶，那么想要变得卓越就必须依靠自己的努力修行。要一心一意听从正统有益的教导，不要被周围嘈杂错误的言论所干扰。那些像燕子麻雀一样低飞的人，应该看得更深远些；只有像鸾凤一样高飞的人，才能与贤者同游。不要辜负了当年李太白那样的期望，争取在十年之内让名誉传遍整个东方。
赏析
这是一首劝勉后辈的诗。诗人首先强调辨别是非的重要性，接着引用孟子典故说明环境对学习的影响，最后鼓励年轻人要有远大志向，摆脱平庸，追求卓越。语气恳切，富有教育意义。