清聚轩

宋 ·宋诗

之zhī子zi吟yín怀huái欲yù称chēng情qíng,故gù穿chuān幽yōu沼zhǎo滀chù清qīng泠líng。
傥tǎng逢féng来lái客kè议yì深shēn浅qiǎn,但dàn道dào渊yuān源yuán通tōng北běi溟míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

之子:这个人,指清聚轩的主人。

滀(chù):积聚,蓄存。

清泠(líng):清凉的水。

北溟:北海,典出《庄子·逍遥游》,寓意深远广大。

译文

这位主人为了配合自己吟咏的情怀,特意挖掘了一个幽深的池塘来积蓄清澈凉爽的水。如果有客人来访询问池水的深浅,只需回答说它的源头直通浩瀚的北海即可。

赏析

短短四句,勾勒出清聚轩主人的高雅情趣。通过“通北溟”的夸张说法,不仅写出了池水的深邃,更暗示了主人胸襟的广阔和精神的自由,意境清新脱俗。