东坡先生挽词其九

宋 ·宋诗

德dé政zhèng从cóng来lái主zhǔ意yì宽kuān,奋fèn髯rán时shí怒nù岂qǐ容róng奸jiān。
傥tǎng逢féng大dà事shì能néng谈tán笑xiào,未wèi必bì风fēng流liú劣liè谢xiè安ān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奋髯:胡须张开,形容愤怒或威严的样子。

谢安:东晋政治家,以临危不乱、谈笑间指挥淝水之战闻名。

译文

先生的德政向来主张宽厚仁爱,但他偶尔也会因愤怒而胡须张开,绝不容忍奸恶之徒存在。假如遇到国家大事,他能像谢安那样从容谈笑间处理妥当,论及风流气度,未必比谢安逊色多少。

赏析

简短有力,通过类比谢安,突出苏轼既有仁政之心又有刚正之气,且具备处变不惊的政治家风范。