当年吴会友名缁，尽是人天大导师。
拔俗高标元自悟，妙明真觉本何疑。
篮舆行处依然在，莲社风流固已衰。
它日西湖吊陈迹，断桥隄柳不胜悲。
东坡先生挽词其八
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴会：泛指江浙一带，苏轼曾在此地活动。
名缁：著名的僧人，“缁”指黑色衣服，代指出家人。
莲社：东晋慧远大师在庐山创立的佛教团体，此处喻指苏轼与僧友的交往。
断桥堤柳：西湖著名景观，暗示苏轼在杭州的政绩与遗迹。
译文
当年在吴越之地，他与许多有名的僧侣结交，那些人都是引导众生解脱的大导师。先生超脱世俗的高尚品格本是自然悟得，他那微妙明亮的真觉本性哪里还需要怀疑呢？虽然他曾乘坐竹轿游历的地方依然还在，但像莲社那样高雅的风流聚会已经衰落了。日后若到西湖凭吊往昔的陈迹，看到断桥边的柳树，恐怕会忍不住生出无尽的悲伤。
赏析
侧重描写苏轼与佛门弟子的深厚情谊及其禅学修养。通过今昔对比，以西湖景物寄托哀思，情感真挚深沉。