异哉曲阜几世孙，白玉受性良且温。
诗书礼义祖家学，扰扰自餘何足论。
良辰往往专吟讽，远压曹刘攀屈宋。
肯与齐梁作后尘，秋月春花恣嘲弄。
我方杖策过西州，指点云山结胜游。
已有诏书催去兴，岂宜泉石更淹留。
征车晓送登长陌，月没参横河汉白。
期君安稳上龙门，不怕临流遭点额。
送处度赴试
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曲阜：孔子故乡，代指孔氏家族。
曹刘：建安诗人曹操、刘备（或曹植、刘桢），代指汉魏古诗风格。
屈宋：屈原、宋玉，战国楚辞代表。
齐梁：南朝齐、梁时期，诗风绮靡。
西州：金陵附近地名，泛指江南。
龙门：科举考试的喻称。
点额：传说鲤鱼跃龙门失败则点额而还，喻落第。
译文
真是奇特啊，你是曲阜孔子后代好几世的子孙，天生禀性像白玉一样善良温和。诗书礼义是你家的祖传学问，其他杂乱琐碎的东西哪里值得谈论。你在良辰美景中常常专心吟诵诗歌，水平远远压过曹植刘桢，直追屈原宋玉。你不肯沦为齐梁绮靡诗风的追随者，而是尽情嘲弄春花秋月。我正拄着拐杖经过西州，指点云山准备开始美好的游览。已有诏书催促我离去，怎么适合继续在泉石间逗留。清晨送别征车登上长长的道路，月亮落下参星横斜，银河洁白明亮。期望你安稳地跃过科举的龙门，不要害怕面对水流时被点额嘲笑。
赏析
前半部分极力推崇孔处度的家世与诗才，后半部分叙述离别场景并祝愿其科举高中。语言典雅，情感真挚，兼具赞誉与勉励之意。