万事年来即罢休，心萦云水尚追求。
草堂早晚投君宿，纸帐蒲团不用收。
次韵李端叔题孔方平书斋壁其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罢休：停止，放弃。
云水：僧人云游四方，如水流动，代指隐居或修行生活。
纸帐蒲团：简朴的卧具和坐具，象征清贫自在的生活。
译文
近年来万事我都打算放手不再计较，但心中依然牵挂着云水般的逍遥生活并加以追求。早晚我要投奔到你那里借宿，那时候连纸帐和蒲团都不用收拾，因为那是我们共同向往的清静所在。
赏析
表达了作者厌倦尘世纷扰，向往隐逸生活的愿望，同时流露出对友人孔方平书斋清境的羡慕与亲近之情。