百尺苍崖底，蒙泉自我名。
滀涵滋造化，汲引绝亏盈。
碧甃深仍固，朱栏小易成。
慇懃中夜月，长与照澄明。
蒙泉堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒙泉：泉水名，位于百尺崖下。
滀涵：积聚包容。
造化：大自然。
汲引：汲取引导。
亏盈：减少与增多。
碧甃：绿色的井壁或池壁。
朱栏：红色的栏杆。
澄明：清澈明亮。
译文
在那百尺高的悬崖底下，有一股泉水，是我给它取名叫“蒙泉”。它积聚包容，滋养着大自然的万物；汲取引导，却从不表现出增减的变化。绿色的池壁深邃而坚固，红色的栏杆小巧容易建成。那殷勤的中夜明月，长久地照耀着这清澈明亮的泉水。
赏析
这首诗描写蒙泉堂的景致。诗人赋予泉水以人格化的特征，赞美其“滋造化”、“绝亏盈”的恒定与无私。结尾以月光照水收束，营造出静谧、澄澈的意境，象征君子高洁、不变的品格。