囚岂不乐有父母，囚岂不乐有室家。
公行劫掠自取死，迫于穷饿情非它。
腥膻所得能几许，哭入东市肩相摩。
呜呼法令难力救，囚乎囚乎奈若何。
愍囚
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
愍（mǐn）囚：怜悯囚犯。
室家：妻子儿女，家庭。
公行劫掠：公然进行抢劫掠夺。
腥膻：指肉类食物，代指赃物。
东市：汉代长安处决犯人的地方，后世泛指刑场。
肩相摩：肩膀互相摩擦，形容人多拥挤。
奈若何：对你怎么办。
译文
囚犯难道不乐意拥有父母吗？囚犯难道不乐意拥有妻儿家庭吗？他们之所以公然抢劫杀人自取灭亡，是因为被贫穷饥饿逼迫，情况并非出于本性邪恶。抢来的那点肉食能有多少价值呢？哭着被押往东市刑场，那里围观的人肩膀挨着肩膀。唉！法令严酷难以强力挽救，囚犯啊囚犯，我能拿你怎么办呢？
赏析
这首诗深刻揭示了犯罪背后的社会根源——贫困与饥饿，表达了诗人对底层百姓被迫犯罪的同情以及对严酷法律的无奈。语言质朴沉痛，具有强烈的人文关怀和社会批判意义。