喜经父阁试第一

宋 ·宋诗

决jué起qǐ南nán溟míng近jìn北běi辰chén,风fēng雷léi含hán蓄xù待dài经jīng纶lún。
殿diàn前qián欲yù奏zòu三sān千qiān字zì,阁gé下xià先xiān为wèi第dì一yī人rén。
擢zhuó等děng定dìng如rú唐táng处chù厚hòu,封fēng侯hóu终zhōng似shì汉hàn平píng津jīn。
应yīng嫌xián有yǒu弟dì真zhēn痴chī绝jué,抱bào瓮wèng区qū区qū最zuì苦kǔ辛xīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

经父:孔平仲之弟孔武仲的字。

阁试:宋代馆职考试。

决起:迅速飞起。

南溟:南海,典出《庄子·逍遥游》大鹏鸟徙于南冥。

北辰:北极星,喻指朝廷或皇帝。

处厚:唐代宰相裴度字处厚,曾平定淮西叛乱。

平津:汉代公孙弘封平津侯,出身贫寒后位极人臣。

抱瓮:典出《庄子·天地篇》,汉阴丈人抱瓮灌园,拒绝使用机械,喻指隐居或愚拙。

译文

弟弟像大鹏鸟一样从南海迅速起飞,逼近北极星所在的朝廷,积蓄着风雷之势等待施展治国才能。在殿前准备奏对三千字的策论,在阁下考试中已经率先夺得第一名。他的晋升等级必定像唐代裴处厚那样卓越,最终封侯也会像汉代平津侯公孙弘一样成功。他应该嫌弃我这个弟弟真是痴傻至极,只会抱着瓦罐浇菜,过着最辛苦卑微的生活。

赏析

这是一首祝贺弟弟科举高中的喜诗。诗中大量运用典故(大鹏、裴度、公孙弘)来赞美弟弟的才华和前途,气势宏大。结尾自嘲“抱瓮”,既表现了兄弟间的亲密无间,也流露出对自己仕途不顺或选择隐逸生活的无奈与淡泊,情感真挚热烈。