秋江水自壮，更值雨滂沱。
落日增野兴，连天吹细波。
城依湓浦近，舟傍柳湖多。
吾已忘清浊，安知孺子歌。
晚望
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湓浦：水名，在今江西九江附近。
柳湖：地名，具体位置待考，可能指当地湖泊。
孺子歌：《孟子》中记载的《孺子歌》：“沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。”寓意随遇而安。
译文
秋天的江水本来就气势雄壮，又恰逢大雨滂沱而下。落日余晖增添了野外的情趣，连绵不断的细波吹向天边。城池紧靠着湓浦口，船只大多停泊在柳湖边。我已经忘记了水的清澈与浑浊，哪里还去管什么《孺子歌》里的道理呢？
赏析
诗中通过对秋江雨景的描写，表达了诗人旷达的心境。“忘清浊”化用典故而不拘泥，显示出一种超脱世俗评判、顺应自然的生活态度。