阒寂方深夜，清凉别一天。
临风但独立，爱月不成眠。
戍漏传声小，庭柯转影圆。
露寒侵背侧，移榻近堂前。
深夜
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阒寂：极度安静。
别一天：另有一番天地。
戍漏：军营中的计时器。
庭柯：庭院里的树木。
译文
在这极其安静的深夜里，清凉的感觉仿佛让我进入了另一个世界。迎着风我只是独自站立，喜爱月亮以至于无法入睡。远处传来微弱的更鼓声，庭院树影随着月光转动显得圆润。寒冷的露水侵湿了背部侧面，于是我把床榻移到了厅堂前面。
赏析
诗歌捕捉了深夜纳凉的细微感受，从心理上的“别一天”到生理上的“露寒”，层层递进，表现了诗人对自然环境的敏感和独处的雅趣。