春色最佳呈梦锡其三

宋 ·宋诗

红hóng日rì迟chí迟chí昼zhòu未wèi央yāng,北běi窗chuāng高gāo枕zhěn傲ào羲xī皇huáng。
欲yù知zhī春chūn色sè最zuì佳jiā处chù,啼tí鸟niǎo一yī声shēng幽yōu梦mèng长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迟迟:缓慢移动的样子。

昼未央:白天还没有结束。

傲羲皇:典出陶渊明《五柳先生传》及晋代嵇康等人故事,形容生活闲适自得,心态古朴纯真,仿佛生活在伏羲氏那样的远古理想社会中。

啼鸟一声:鸟儿的一声鸣叫。

幽梦长:幽静深长的梦境。

译文

红红的太阳慢慢移动,漫长的白昼还未过去;我在北窗下高高枕着头睡觉,神态悠闲自得,仿佛回到了上古伏羲时代的纯朴境界。要知道春天的色彩最动人的地方在哪里,就在那一声清脆的鸟鸣声中,伴随我进入了一个悠长而幽静的梦境。

赏析

此诗侧重表现春日午后的闲适心境。诗人引用“傲羲皇”的典故,表达了一种超脱世俗、回归自然的精神追求。以“啼鸟”和“幽梦”收尾,动静结合,营造出一种宁静致远、物我两忘的艺术境界。