近兖

宋 ·宋诗

龟guī蒙méng山shān上shàng泉quán如rú涌yǒng,白bái石shí河hé边biān雨yǔ已yǐ流liú。
乔qiáo木mù烟yān深shēn迷mí故gù国guó,黄huáng芦lú风fēng急jí戰zhàn高gāo秋qiū。
新xīn科kē一yī变biàn人rén方fāng锐ruì,旧jiù学xué都dōu忘wàng我wǒ可kě羞xiū。
驱qū马mǎ远yuǎn来lái徒tú自zì苦kǔ,敢gǎn将jiāng衡héng鉴jiàn定dìng三sān州zhōu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

近兖:靠近兖州。

龟蒙山:位于山东境内。

白石河:河流名称。

故国:旧时的都城或故乡。

新科:新的科举制度或考试。

衡鉴:衡量鉴别人才的标准,喻指考官或选拔机制。

译文

龟蒙山上的泉水涌流不息,白石河边的雨水已经汇成溪流。高大的树木烟雾弥漫让人迷失方向,仿佛看不清昔日的故国;黄色的芦苇在急风中摇曳,像是在与高高的秋天搏斗。随着新科举制度的变革,人们的精神面貌变得锐气十足,而我却因忘记了旧日的学问而感到羞愧。驱马远道而来只是徒增辛苦,哪里敢用现在的标准去评判三州的局势呢?

赏析

这首诗写于途经兖州之时,借景抒发对时局变迁和个人境遇的感慨。诗中既有对自然景观的壮阔描写,又有对新旧学术交替的自我反思,体现了宋代士人对政治与文化变动的敏感与自省。