平川掺袂屡星霜，楚尾畿东各一乡。
安得便风传讯问，只应明月共辉光。
茅斋夜出犹能记，古观秋吟最不忘。
近日诗成无和者，思君才俊似青杨。
寄萧虚中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧虚中：人名，孔平仲友人。
掺袂：挥袖告别。袂，衣袖。
星霜：星辰运转，一年一度，霜降亦每年一次，代指岁月。
楚尾畿东：楚地的尾部，京畿的东部，指两地相距遥远且方位不同。
青杨：一种杨树，此处比喻才俊挺拔。
译文
在平原上挥手告别已经过了好几个年头，你在楚地边缘，我在京畿东部，各自相隔一方。怎能借着顺风传递音信问候呢？大概只有天上的明月能共同照耀我们。夜晚走出茅斋的情景还记得，秋天在古观吟诗的往事最难忘。最近写成的诗没有人唱和，思念你的才华出众就像挺拔的青杨。