步日

宋 ·宋诗

步bù日rì问wèn吾wú影yǐng,汝rǔ何hé为wèi此cǐ留liú。
天tiān寒hán岁suì云yún暮mù,地dì僻pì海hǎi之zhī陬zōu。
涉shè世shì心xīn弥mí壮zhuàng,逢féng人rén语yǔ或huò收shōu。
蛟jiāo龙lóng得dé云yún雨yǔ,千qiān丈zhàng拔bá灵líng湫jiǎo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

步日:在阳光下行走。

陬:角落,偏僻之地。

弥:更加。

灵湫:深潭,传说中有蛟龙居住。

译文

在阳光下散步时问我的影子,你为什么还留在这里?天气寒冷,一年即将结束,地处偏僻的海角。经历世事我的心志更加雄壮,遇到人说话有时会有所收敛。希望像蛟龙得到云雨相助那样,能从千丈深的潭水中腾空而起。