不须有客问张凭，且要无人觅庾冰。
好是夜寒风浪静，月明空载一孤僧。
孚舟亭新成赋十绝其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张凭：东晋名士，有才名，这里借指来访的世俗才士。
庾冰：东晋权臣，这里借指名利场中人物。
好是：最好是。
空载：船中空无他物，只载一人。
孤僧：孤身僧人，喻清静无累。
译文
不必让客人来打听张凭那样的才名，只求没人来寻找庾冰那样的人物。最好夜里寒冷、风浪平静，明月下空船载着一个孤僧。
赏析
诗以张凭、庾冰两个晋人典故作对照，表明不慕才名、不涉权门。后两句转写夜静月明、空船孤僧，境界清冷空灵。全诗在谢客避世中透出孤高自守与禅意。