寄板桥卞进之主簿

宋 ·宋诗

以yǐ才cái牵qiān挽wǎn自zì由yóu身shēn,岁suì暮mù无wú家jiā寄jì海hǎi滨bīn。
扰rǎo扰rǎo满mǎn前qián人rén一yī把bǎ,纷fēn纷fēn趋qū事shì抱bào千qiān钧jūn。
风fēng掀xiān驼tuó岛dǎo波bō声shēng壮zhuàng,云yún倚yǐ蓬péng山shān雪xuě意yì新xīn。
回huí首shǒu高gāo城chéng已yǐ摇yáo落luò,菊jú花huā羞xiū逼bī小xiǎo阳yáng春chūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

板桥:地名。

卞进之:人名,主簿官职。

驼岛:可能指沙漠中的岛屿或特定地名,形容环境荒凉。

蓬山:蓬莱山,传说中的仙山,此处可能指遥远的地方或仙境意象。

小阳春:农历十月,气候温暖如春,称小阳春。

译文

凭借才华被牵制失去了自由身,年末无家可归只能寄居在海边。满前纷扰的事务让人手忙脚乱,纷纷赶着办事就像抱着千斤重物。狂风掀动驼岛,波涛声壮烈;云彩倚靠蓬山,带来了新的雪意。回头看看高大的城池已经落叶飘零,菊花羞怯地逼近着小阳春的暖意。