冰为清洁玉为淳，籍籍名家第一人。
皂盖已颁东郡政，綵衣犹侍北堂亲。
遐年此去随长景，和气生来得少春。
何以献公今日寿，仙山不朽海无津。
知郡姚驾部十月三日生日
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姚驾部：姓姚的官员，任驾部员外郎等职。
皂盖：黑色的车伞，汉代太守以上官员所用，此处指高官身份。
綵衣：彩衣，典出老莱子戏彩娱亲，指孝养父母。
北堂：母亲居住的地方，代指母亲。
津：渡口，引申为边际。
译文
他的品格像冰一样清洁，像玉一样纯粹，在显赫的名家中他是首屈一指的人物。他已经获得了东郡的行政权力，却依然穿着彩衣侍奉在北堂的母亲。未来的岁月将伴随漫长的时光流逝，和气生发使得春天来得更早。用什么来献给公今日的长寿祝福呢？愿您像仙山一样不朽，像大海一样无边无际。