夜观残雪

宋 ·宋诗

墙qiáng阴yīn留liú得dé雪xuě斓lán斑bān,有yǒu客kè更gēng深shēn独dú自zì看kàn。
江jiāng上shàng落luò梅méi人rén不bù扫sǎo,山shān头tóu明míng月yuè夜yè初chū寒hán。
清qīng心xīn直zhí与yǔ神shén仙xiān比bǐ,好hǎo景jǐng只zhǐ应yīng图tú畫huà难nán。
宇yǔ宙zhòu之zhī中zhōng无wú一yī物wù,碧bì天tiān如rú水shuǐ静jìng漫màn漫màn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斓斑:色彩错杂灿烂的样子,这里指雪融化后斑驳的状态。

更深:夜深。

江上落梅:梅花飘落江边,或指梅花状的雪。

人不扫:没有人打扫。

山头明月:山顶明亮的月亮。

夜初寒:夜晚开始变冷。

清心:清净的心灵。

神仙比:与神仙相比。

图画难:难以用图画表现出来。

宇宙之中无一物:天地间空无一物,形容极度纯净。

碧天如水:蓝天像水一样清澈。

静漫漫:寂静无边无际。

译文

墙角的阴影里留着斑驳的雪迹,有一位客人在深夜独自观看。江上飘落的梅花没人清扫,山头挂着明月夜晚刚开始寒冷。清净的心简直可以和神仙相比,这样的美景恐怕连图画也难以表现。宇宙之中好像没有一物存在,碧蓝的天空像水一样寂静无边。

赏析

这首诗通过对残雪夜景的描绘,营造了一种超凡脱俗的境界。诗人将自然景观与内心修养相结合,强调“清心”与“无物”的禅意。语言清丽,意境深远,表达了诗人对纯洁、宁静世界的向往和精神上的升华。