别我如不忍，念君方索居。
萧然对松竹，独自理图书。
击钵诗无敌，连环辩有餘。
骅骝志万里，那久困盐车。
扬子道中寄陈君佐其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈君佐：人名，作者友人。
索居：独居。
击钵：比喻文思敏捷，作诗迅速。
连环辩：比喻口才好，辩论如连环般不断。
骅骝：良马。
盐车：拉盐的车，典出伯乐相马，喻怀才不遇。
译文
你与我分别时显得那么不忍离去，而我想到你正独自居住，心中更是牵挂。你萧然对着松竹，独自整理图书，生活清苦而高雅。你作诗敏捷无人能敌，辩论起来滔滔不绝有余力。像你这样志向远大的千里马，怎么能长期被困在拉盐车的低贱处境中呢？
赏析
这是一首赠友诗，既赞美了朋友陈君佐的才华与高洁志趣，又对其怀才不遇的现状表示同情与不平。用典贴切，“骅骝”与“盐车”的对比，强化了劝勉之意，情感真挚深厚。