扬子道中寄陈君佐其二

宋 ·宋诗

会huì合hé未wèi云yún久jiǔ,笑xiào言yán今jīn苦kǔ赊shē。
山shān空kōng愁chóu夜yè鹤hè,野yě阔kuò沸fèi春chūn蛙wā。
雨yǔ涨zhǎng新xīn波bō满mǎn,烟yān昏hūn故gù垒lěi遮zhē。
输shū君jūn官guān守shǒu佚yì,吟yín遍biàn郡jùn园yuán花huā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赊:稀少,难得。

夜鹤:夜晚鸣叫的鹤。

春蛙:春天的青蛙。

故垒:旧的堡垒或城墙。

官守佚:为官清闲。

译文

我们相聚的时间并不长,如今想要一起谈笑聊天就变得很难得了。空旷的山野中,夜鹤的叫声令人发愁;广阔的田野上,春蛙的鸣叫此起彼伏。雨水上涨,新的波浪充满了河道;烟雾昏暗,遮住了古老的城墙。真羡慕你做官清闲自在,可以吟遍郡园里的每一朵花。

赏析

诗中通过描写山野夜景的空旷与喧闹,衬托出诗人内心的孤独与对友人的思念。结尾表达对友人清闲生活的羡慕,隐含了自己仕途奔波的疲惫,情感复杂微妙。