晓来一雨洗尘痕，浓绿阴阴可一园。
燕子声中寂无事，独穿苔径出篱门。
晓雨初霁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霁：雨雪停止，天放晴。
尘痕：灰尘的痕迹。
阴阴：形容树木枝叶茂密成荫。
可一园：满园。可，大约、满。
译文
清早下了一场雨，把灰尘的痕迹都冲洗干净了，浓绿的树荫密密层层，铺满了整个园子。燕子的叫声里，四周安安静静的，没什么事可做，我便独自穿过长满青苔的小路，走出了篱笆门。
赏析
此诗写晓雨初晴后的园中景象。首句以“洗尘痕”点出雨后的清新，次句“浓绿阴阴”展现草木葱茏。后两句以燕子声中的寂静衬托闲适，末句“独穿苔径”更见幽独之情。全诗语言简淡，意境清幽，流露出诗人闲居生活的恬淡心境。