历下攀游今几年，相逢颜鬓觉苍然。
西齐美锦窥诗轴，北郭浓霞入酒船。
别思忽随春浩荡，还期已过月团圆。
君家早有为霖望，莫学隆中但稳眠。
寄苏子由
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
历下：济南的古称。
西齐：指齐地西部，或泛指山东地区。
为霖望：期望成为甘霖，比喻期望出任高官造福百姓。
隆中：诸葛亮隐居之地。
稳眠：安稳睡觉，指隐居不出。
译文
我们在济南游玩分别到现在已经好几年了，再次相逢时，发现彼此的容颜都已苍老。在西边的齐地，美丽的锦缎映衬着你的诗卷；在北边的城郭，浓郁的霞光洒入酒杯。离别的思绪忽然随着浩荡的春天涌起，约定的归期却错过了月圆之夜。你家早就有做宰相济世安民的声望，不要学诸葛亮那样只在隆中安稳睡觉不出来。
赏析
这是一首赠友诗，既有重逢的喜悦，又有对时光流逝的感伤。中间两联写景抒情，色彩明丽。尾联用典精切，劝勉友人苏辙（子由）不要只顾隐居，应积极入世施展抱负，体现了儒家经世致用的思想，格调高昂。