月色清餘睡，寒霜入病躯。
漏随诗思急，灯伴客心孤。
匣锁剑三尺，身沈天一隅。
蛟龙困勺水，永夜忆江湖。
秋夕
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漏：古代计时器，漏壶。
身沈：身体沉沦，指处境困顿。
天一隅：天边的一角，指偏远之地。
勺水：少量的水，比喻狭小的生存空间。
江湖：指广阔的天地或自由的生活。
译文
月色清凉，多余出的睡眠被打断，寒冷的霜气侵入生病的身体。更漏声随着诗思变得急促，灯火陪伴着客居之心感到孤独。剑匣里锁着三尺长剑，身体沉沦在天边的一角。蛟龙被困在勺水之中，漫长的夜晚里回忆着广阔的江湖。
赏析
此诗刻画了病中秋夜的孤寂与壮志难伸的苦闷。视听结合，以“漏急”、“灯孤”烘托心境。颈联对仗工整，“匣锁剑”与“身沉隅”形成张力。尾联以“困龙”自喻，强烈表达了对摆脱困境、重返广阔天地的渴望，情感深沉激越。