笔刃词锋剑戟稠，千金明月暗相投。
君鸡已勇夸长嘴，我豕徒劳诧白头。
清似愁中闻玉笛，美如饥后嘬兰羞。
伯牙未老鍾期在，再写孤音漫继酬。
和酬介之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
和酬：唱和答谢。
笔刃词锋：比喻文笔犀利。
千金明月：价值千金的明月珠，比喻珍贵诗篇。
鸡已勇夸长嘴：典出《庄子》，斗鸡故事，比喻好胜。
豕徒劳诧白头：猪徒然炫耀白头，自谦之词。
兰羞：精美的食物。
伯牙、钟期：俞伯牙与钟子期，知音典故。
译文
你的笔锋如刀刃，词句如剑戟般密集锋利，我将价值千金的明月珠般的诗句暗中投赠给你。你像那只勇敢的斗鸡一样夸耀自己的长处，而我这只笨拙的猪徒然地炫耀白发苍苍。读你的诗感觉清爽，如同在愁闷中听到玉笛之声；美妙之处，好比饥饿后品尝到兰草做的佳肴。俞伯牙还未老去，钟子期依然在，我再写下这首孤独的音律来勉强酬答你。
赏析
此诗为酬答之作，大量运用比喻和典故。以“笔刃”、“剑戟”赞对方文才犀利，以“闻玉笛”、“嘬兰羞”喻读诗之快感。自嘲部分幽默风趣，最后引用伯牙子期典故，强调两人互为知音，深化了友谊主题，格调高雅而不失亲切。