呈陆农师其五

宋 ·宋诗

果guǒ下xià名míng驹jū踏tà路lù莎shā,沙shā堤dī虽suī小xiǎo未wèi相xiāng多duō。
夕xī天tiān返fǎn照zhào摇yáo珠zhū璧bì,玉yù宇yǔ微wēi风fēng荡dàng绮qǐ罗luó。
维wéi棹zhào水shuǐ边biān舟zhōu不bù正zhèng,止zhǐ车chē门mén外wài毂gǔ相xiāng摩mó。
手shǒu搴qiān露lù蕊ruǐ真zhēn清qīng旦dàn,一yī样yàng新xīn翻fān蜀shǔ锦jǐn窠kē。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

果下名驹:指身材矮小、能在果树下行走的骏马,常用来形容小巧灵便的马匹。

路莎:路边生长的莎草,代指草地或郊野小路。

沙堤:唐代宰相出入时铺设的沙土道路,此处借指权贵之路或平坦大道。

珠璧:比喻夕阳余晖映照下的云彩或水面波光,如珍珠美玉般璀璨。

玉宇:指天空或华丽的楼阁,此处多指清朗的天空。

绮罗:有花纹的丝织品,此处比喻微风中飘动的云霞或衣袂。

维棹:系住船桨,指停船靠岸。

毂相摩:车轮中心轴头互相摩擦,形容车马众多、交通拥挤。

译文

骑着那能在树下穿行的小巧名驹,马蹄轻快地踏过路边的莎草。虽然这通往权贵的沙堤并不宽阔,但往来的人流却并未因此减少。傍晚时分,天边的残阳将光芒洒落,摇动着如珠似玉的光彩;清澈高远的天空中,微风吹拂,荡漾着如绮罗般的云霞。我把船桨系在水边,小船随波摇曳无法摆正;停在城门外的车辆,车轴之间相互摩擦碰撞,显得十分拥挤。清晨时分,我亲手采摘带着露珠的花蕊,那景象清新美好,就像刚刚翻样制作出的蜀地锦缎图案一样新颖独特。

赏析

此诗通过描写骑马、观景、泊舟、停车等生活场景,展现了宋代士大夫闲适而略带繁华的生活气息。意象优美,色彩明丽,以“珠璧”、“绮罗”喻自然之景,以“蜀锦”喻晨露之花,体现了诗人对日常审美细节的捕捉与高雅情趣。