郑县亭子涧之滨，户牖凭高发兴新。
云断岳莲临大路，天晴宫柳暗长春。
巢边野雀群欺燕，花底山蜂远趁人。
更欲题诗满青竹，晚来幽独恐伤神。
题郑县亭子
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郑县：今陕西华县。
岳莲：华山莲花峰。
长春：宫殿名，或指长久的春色。
巢边野雀：比喻小人。
燕：比喻君子或自己。
山蜂：比喻趋炎附势者。
译文
郑县的亭子坐落在山涧旁边，凭窗远眺，兴致盎然。云雾断开处可见华山莲花峰临近大路，天晴时宫柳阴影笼罩着长春殿。鸟巢边的野雀成群欺负燕子，花底下的山蜂远远追逐行人。我还想题诗满青竹，但傍晚时分孤独幽静恐怕会伤神。
赏析
诗中借景抒情，表面写亭子周围景色，实则隐喻官场险恶。“野雀欺燕”、“山蜂趁人”形象地刻画了小人得志、世态炎凉。结尾流露出的孤独感，深化了诗歌的悲剧色彩。