全文共 389 字 · 30 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
敕目：诏书目录。
司议郎：官职名。
监察：监察御史。
索居：独居。
三十韵：五言排律，每两句一韵，共三十个韵脚。
潦倒：失意落魄。
精灵：精神灵气。
穾奥：深邃隐秘之处。
半菽：一半豆子，形容食物匮乏。
流萍：漂浮的浮萍，比喻漂泊。
汉阁：汉代麒麟阁，绘功臣像。
秦庭：秦国朝廷，申包胥哭秦庭救楚。
三统：历法术语，这里指国家正统。
四溟：四海。
望幸：盼望皇帝驾临。
建瓴：居高临下，势不可挡。
栖凤：官署名。
聚萤：车胤囊萤夜读，比喻勤学或贫寒。
腰褭（niǎo）：细腰美女，比喻美好事物。
娉婷：姿态美好。
硎（xíng）：磨刀石。
侏儒：矮人，比喻庸碌之辈。
渔父：比喻清醒者。
清渭、浊泾：比喻清浊不同的水源，也指地理方位。
羽书：紧急军报。
鼎铭：刻在钟鼎上的铭文，记功绩。
玉烛：四季调和，天下太平。
青萍：宝剑名，也指权柄。
鹡鸰（jí líng）：鸟名，比喻兄弟友爱。
仪行：仪仗行列。
高雅的文学多么寥廓深远，这些人还保持着典范。我们的交情剩下我这潦倒之人，而你们的才华精力充沛灵动。两位好友名声同日响亮，其他书生却困守经书。你们的文章开启了深奥的境界，升迁提拔润泽了朝廷。旧日的友谊如何展开？新的诗篇更值得回忆聆听。分别以来头发都白了，相见时眼神依然青亮。回想过去我们都穷得厉害，共同忧心不得安宁。栖惶流浪分吃半碗豆，浩荡漂泊如水上浮萍。世俗猜忌依然存在，妖氛忽然消散。惭愧未能投效汉阁，曾一起商议哭秦庭求救。远离蜀地毫无补益，被困梁地也紧闭门户。华夷混杂，宇宙充满腥膻之气。皇权收回正统，天威总领四海。旧都很快盼望皇帝驾临，清庙肃穆香气四溢。杂种敌人虽筑高垒，我军长驱直入势如破竹。在淑景殿焚香祈祷，在望云亭看涨水。法驾初回之日，群臣聚集如星。宫臣还在点缀修饰，柱史正值零丁孤苦。我忝列官位趋赴栖凤阁，朝退后叹息如聚萤般微弱。唤人来看那细腰之美，却不嫁出去可惜那娉婷姿态。掘剑知道埋藏狱中，提刀看见刀刃锋利。侏儒们应该都能吃饱，渔父却忌讳自己偏醒。旅居漂泊在清澈的渭水尽头，长吟望着浑浊的泾水源头。军报仍然紧急，烽火没有完全停止。军队疲惫资助了残寇，战事波及近郊。忠臣辞别愤激之情，烈士泪水飘零。上将遍布边疆，元勋溢满鼎铭。仰头思考调和阴阳，谁来掌握权柄？陇地风俗轻视鹦鹉，原野之情类似鹡鸰。秋风吹动关塞，我高卧家中想念你们的仪仗行列。
这是一首长篇排律，内容极其丰富。前半部分叙述与薛、毕二人的友情及各自境遇，后半部分转入对国家局势的分析和个人仕途的感慨。诗中典故密集，对仗工整，情感复杂，既有对友人升迁的喜悦，又有对自己漂泊的悲凉，更有对国家前途的忧虑。体现了杜甫晚年诗歌沉郁顿挫、博大精深的特点。