隐者柴门内，畦蔬绕舍秋。
盈筐承露薤，不待致书求。
束比青刍色，圆齐玉箸头。
衰年关鬲冷，味煖幷无忧。
秋日阮隐居致薤三十束
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
致：送达。
畦蔬：菜地里的蔬菜。
青刍：青草。
玉箸：玉做的筷子，形容薤白整齐洁白。
关鬲（gé）：膈膜，指胸腹部位。
译文
隐居者的柴门之内，秋天环绕房屋的是菜地里的蔬菜。他送来满满一筐带着露水的薤白，不需要等我写信去求。这一束束薤白颜色像青草一样翠绿，切口整齐圆润像玉筷子头。我年老体衰，胸腹寒冷，吃了这温暖的食物，再也没有什么忧愁了。
赏析
此诗感谢邻居赠送蔬菜，重点描写了薤白的色泽、形状以及食用后的感受。语言清新质朴，充满了邻里互助的温情。通过味觉的温暖驱散身体的寒冷和内心的忧愁，体现了杜甫在困顿中对微小幸福的敏锐感知。