万里边城地，三春杨柳节。
叶似镜中眉，花如关外雪。
征人远乡思，倡妇高楼别。
不忍掷年华，含情寄攀折。
折杨柳
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
折杨柳：乐府旧题，多写离别之情。
边城：边境城市。
三春：春季三个月。
镜中眉：比喻柳叶形状如眉毛。
关外雪：比喻柳絮洁白如雪。
征人：出征的士兵。
倡妇：歌女或妓女的丈夫的妻子，此处泛指思念远方亲人的女子。
译文
在万里之遥的边城之地，正值三月杨柳发芽的季节。柳叶像镜子中的眉毛一样细长，柳花像关外的白雪一样洁白。远征的人产生遥远的思乡之情，家中的妻子在高楼上经历分别的痛苦。不忍心抛掷美好的年华，含着深情寄寓在攀折柳枝的动作中。
赏析
韦承庆的《折杨柳》紧扣题目，通过边城春景引发征夫思妇的离愁。诗中比喻新颖，将柳叶比作眉，柳花比作雪，既写景又抒情。结尾“含情寄攀折”点明了折柳赠别的传统习俗，情感真挚动人，具有浓郁的边塞风情与闺怨色彩。