把烛成桥夜，回舟坐客时。
天高云去尽，江迥月来迟。
衰谢多扶病，招邀屡有期。
异方乘此兴，乐罢不无悲。
陪李七司马皂江上观造竹桥即日成往来之人免冬寒入水聊题短作简李公二首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皂江：地名，在今四川成都附近。
司马：官职名，唐代州郡佐官。
回舟：调转船头，指乘船返回。
坐客：在座的宾客。
衰谢：指身体衰老多病。
招邀：邀请。
异方：他乡，外地。
乘此兴：趁着这兴致。
译文
那天晚上点着蜡烛赶工修桥，直到完工后大家才乘船回去，坐在船上看着岸边的景色。天空高远得看不见边际，云彩都散尽了，宽阔的江面上月亮升起得很慢。我因为年老体衰常常带着病痛，但朋友们还是多次邀请我参加聚会。在这陌生的地方借着观桥的雅兴游玩了一番，可是快乐结束后，心中难免又涌起一阵悲凉。
赏析
这首诗记录了杜甫在成都陪友人观竹桥之事。前四句写景叙事，描绘了夜成桥、月迟升的清幽景象；后四句抒情，由乐转悲，感叹自己老病缠身且身处异乡，虽有一时之欢，终难消内心孤寂与漂泊之感，体现了杜诗沉郁顿挫的风格。