岘南羁旅井，灞上猎归亭。
日绕分鱼市，风回落雁汀。
笔由诗客把，笛为故人听。
但恐苏耽鹤，归时或姓丁。
次韵高子勉十首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岘南：岘山之南，襄阳附近。
灞上：长安城东灞水之滨，古人送别之地。
猎归亭：打猎归来休息的亭子。
分鱼市：卖鱼的集市。
落雁汀：大雁停歇的水边平地。
苏耽鹤：传说汉代苏耽成仙后化作白鹤归来。
姓丁：指丁令威，传说辽东人丁令威学道成仙，化鹤归辽，叹曰“城郭如故人民非”。
译文
你在岘山南边的羁旅井旁停留，又在灞上打猎归来的亭子里休憩。阳光环绕着分鱼的集市，风吹落了停在沙洲的大雁。手中的笔由诗人握持，笛声是为老朋友而吹奏。我只担心你会像苏耽或丁令威那样成仙化鹤，等到归来时，世间人事已全非。
赏析
通过具体的地理意象构建出一幅漂泊图景，结尾用典表达对时光流逝、世事无常的感慨，以及对友人可能超脱尘世的复杂心情。