到桂州

宋 ·宋诗

桂guì岭lǐng环huán城chéng如rú雁yàn荡dàng,平píng地dì苍cāng玉yù忽hū嶒céng峨é。
李lǐ成chéng不bù在zài郭guō熙xī死sǐ,奈nài此cǐ百bǎi嶂zhàng千qiān峰fēng何hé。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桂岭:桂林一带的山岭。

雁荡:浙江雁荡山,以奇峰著称。

嶒峨:高耸突出的样子。

李成:五代北宋著名山水画家。

郭熙:北宋著名山水画家。

译文

桂林的山岭环绕城池,就像雁荡山一样奇特,平地突然耸立起苍翠如玉的高山。可惜李成已经不在,郭熙也已去世,面对这百嶂千峰的壮丽景色,又能怎么办呢?

赏析

这首绝句短小精悍,意在言外。诗人惊叹于桂林山水的鬼斧神工,认为其美超越了传统山水画的表现能力。通过提及李成、郭熙两位画坛巨匠的缺席,反衬出自然之美的不可复制性,表达了对造化神奇的敬畏之情。