好赋梁王在日边，重帘复幕锁神仙。
莫因酒病疏桃李，且把春愁付管弦。
愚智相悬三十里，荣枯同有百餘年。
及身强健且行乐，一笑端须直万钱。
寄怀公寿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梁王：指战国时期的魏国公子信陵君，此处借指有才德的贵族
日边：指皇帝身边，喻指朝廷高位
神仙：指超脱世俗的人，此处可能指友人或其居所
桃李：指学生或后辈，也指美好的事物
愚智相悬三十里：典出《庄子》，形容智慧差距极大
荣枯：兴盛与衰败
直万钱：价值连城
译文
你有着像梁王那样在皇帝身边受重视的好赋文，深居在重重帘幕之后，宛如锁住了神仙般的境界。不要因为生病喝酒而疏远了那些美好的人和事，姑且把春天的愁绪寄托在音乐声中吧。聪明人和愚笨人的差距虽然很大，但无论兴衰荣辱，人生不过百年而已。趁着身体还强健的时候尽情享乐，那一时的欢笑确实值得千金。
赏析
此诗劝慰友人公寿，主张及时行乐，看淡名利得失。诗人以哲理性的思考化解友人的忧愁，语言洒脱旷达，体现了宋代文人特有的理性精神和生活态度。