有感五首二

唐 ·唐诗

幽yōu蓟jì餘yú虵shé豕shǐ,乾qián坤kūn尚shàng虎hǔ狼láng。
诸zhū侯hóu春chūn不bù贡gòng,使shǐ者zhě日rì相xiāng望wàng。
慎shèn勿wù吞tūn青qīng海hǎi,无wú劳láo问wèn越yuè裳shang。
大dà君jūn先xiān息xī戰zhàn,归guī马mǎ华huà山shān阳yáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幽蓟:幽州和蓟州,今北京、河北北部一带,安禄山起兵之地。

餘虵豕:剩下的毒蛇和猪,比喻残余的叛军或割据势力。

乾坤:天地,指国家。

虎狼:比喻凶残的敌人。

诸侯春不贡:诸侯春天不来朝贡,指藩镇不服从中央。

使者日相望:朝廷的使者每天在路上相望,形容频繁派遣。

慎勿吞青海:告诫不要轻率地吞并青海地区。

越裳:古国名,南方遥远之地,此处代指边疆少数民族地区。

大君:天子。

息戰:停止战争。

归马华山阳:典故出自《尚书》,指武王伐纣成功后放马南山,表示不再用兵。

译文

幽蓟地区还残留着如蛇豕般的叛军,整个国家仍被虎狼般的威胁笼罩。各地的诸侯春天不来朝贡,朝廷的使者却每天都在路上奔波相望。千万不要轻率地去吞并青海地区,也不必劳师远征去询问越裳之事。希望伟大的君王首先停止战争,像周武王那样把战马放回华山的南面,以示太平。

赏析

这首诗针对当时藩镇割据和边疆冲突提出建议,主张休养生息,反对穷兵黩武。引用“归马华山”的典故,表达了诗人渴望和平、整顿内政的政治理想。