将帅蒙恩泽，兵戈有岁年。
至今劳圣主，何以报皇天。
白骨新交戰，云台旧拓边乘槎断消息，无处觅张骞。
有感五首一
全文共 49 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
有感五首：组诗之一。
蒙恩泽：承受皇上的恩惠。
兵戈：战争。
岁年：多年。
劳圣主：让皇帝操劳。
何以报皇天：用什么来报答上天/皇帝。
白骨新交戰：新的战斗留下了累累白骨。
云台：汉代表彰功臣的地方，此处指朝廷。
拓边：开拓边疆。
乘槎：传说有人乘筏去天河，此处喻指使者或探索未知。
张骞：汉代出使西域的探险家。
译文
将帅们承受着皇上的恩泽，但战争已经持续了很多年。至今还让圣明的君主为此操劳，我们该如何报答皇天的恩典呢？新的战斗产生了无数白骨，而朝廷过去开拓边疆的功绩已成历史。就像乘筏寻找河源一样，消息断绝，无处去寻找像张骞那样通晓西域的人（或指失去联络的使者/领土）。
赏析
此诗反思长期的战争状态，质疑将帅是否真正尽责，并对边疆局势表示担忧。语气委婉而深刻，体现了杜甫对政治现实的冷静观察和批判精神。