风烈僧鱼响，霜严郡角悲。
短童疲洒扫，落叶故纷披。
水冻食鲑少，瓮寒浮蚁迟。
朝阳乌鸟乐，安稳託禅枝。
和外舅夙兴三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
僧鱼：寺院敲鱼的梆子声。
郡角：城楼号角声。
短童：年幼仆人。
洒扫：打扫。
食鲑：xié，吃鱼。
浮蚁：酒面上的泡沫，代指酒。
禅枝：树枝，亦指佛门清净处。
译文与赏析
描绘深秋清晨的萧瑟景象。听觉上“僧鱼”、“郡角”渲染肃杀气氛，视觉上“落叶”、“水冻”体现寒意。末句以鸟雀之乐反衬人之清寂，或在禅意中寻求安宁，表现了作者在逆境中保持内心平静的修养。