和外舅夙兴三首其三

宋 ·宋诗

暑shǔ逐zhú池chí莲lián尽jǐn,寒hán随suí塞sāi雁yàn来lái。
衣yī裘qiú虽suī得dé暖nuǎn,狐hú貉háo正zhèng相xiāng哀āi。
僧sēng汲jí辘lù轳lú晓xiǎo,车chē鸣míng关guān锁suǒ開kāi。
不bù因yīn朝cháo鼓gǔ起qǐ,来lái帙zhì乱luàn书shū堆duī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

塞雁:边塞的大雁。

狐貉:hè,狐狸和貉,皮可制裘。

辘轳:lù lu,井上汲水装置。

关锁:城门钥匙。

朝鼓:早朝鼓声。

帙:zhì,书套。

译文与赏析

写季节更替与生活琐事。前四句通过莲尽雁来表现时光流逝,狐貉相哀拟人化手法增添趣味。后四句描写晨起活动,以“不因朝鼓”强调非公务状态下的懒散或忙碌于读书,反映文人日常生活的真实面貌。