和答师厚黄连桥坏大木亦为秋雹所碎

宋 ·宋诗

溪xī桥qiáo乔qiáo木mù下xià,往wǎng岁suì记jì经jīng过guò。
居jū人rén指zhǐ神shén社shè,不bù敢gǎn寻xún斧fǔ柯kē。
青qīng阴yīn百bǎi尺chǐ蔽bì白bái日rì,乌wū鹊què取qǔ意yì占zhàn作zuò窠kē。
黄huáng泉quán浸jìn根gēn雨yǔ长zhǎng叶yè,造zào物wù著zhù意yì固gù已yǐ多duō。
风fēng摧cuī电diàn打dǎ扫sǎo地dì尽jǐn,竟jìng莫mò知zhī为wèi何hé谴qiǎn诃hē。
独dú山shān冷lěng落luò城chéng东dōng路lù,不bú见jiàn指zhǐ名míng终zhōng不bù磨mó。

全文共 93 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄连桥:地名。

神社:供奉土地神的庙宇。

寻斧柯:寻找斧柄,意为砍伐。

造物:大自然。

谴诃:qiǎn hē,责骂惩罚。

独山:地名。

磨:磨灭。

译文与赏析

借一棵古树被雷劈毁之事,抒发感慨。前期树木受人敬畏保护,后期遭天灾毁灭,形成强烈对比。结尾“不见指名终不磨”寓意深刻,暗示名声若不被世人知晓则不会随时间消逝,或对命运无常的无奈叹息。