次韵师厚五月十六日视田悼李彦深

宋 ·宋诗

南nán雁yàn传chuán尺chǐ素sù,飞fēi来lái卧wò龙lóng城chéng。
颇pǒ知zhī高gāo卧wò久jiǔ,忽hū作zuò田tián野yě行xíng。
湛zhàn湛zhàn陂bēi水shuǐ满mǎn,欣xīn欣xīn原yuán草cǎo荣róng。
日rì华huá丽lì山shān川chuān,秀xiù色sè夺duó目mù精jīng。
对duì酒jiǔ不bù满mǎn怀huái,揽lǎn物wù有yǒu餘yú清qīng。
念niàn昔xī读dú书shū客kè,远yuǎn人rén遗yí世shì情qíng。
南nán亩mǔ道dào观guàn饷xiǎng,西xī郊jiāo留liú劝quàn耕gēng。
共gòng游yóu如rú昨zuó日rì,笑xiào语yǔ绝jué平píng生shēng。
此cǐ士shì今jīn已yǐ矣yǐ,宾bīn筵yán无wú老lǎo成chéng。
犹yóu倚yǐ谢xiè安ān石shí,深shēn心xīn抚fǔ嫠lí惸qióng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尺素:书信。

卧龙城:指李彦深居住地。

湛湛:水深清澈。

谢安石:东晋宰相谢安,字安石。

嫠惸(lí qióng):寡妇和无父的孩子,泛指弱势群体。

译文

南边的大雁传来书信,飞到卧龙城中。知道您长久隐居,忽然去田野行走。池塘水清澈满盈,原野草木繁荣。阳光照亮山川,秀丽景色夺目。对着酒不满杯,拿起物品有余清。怀念昔日读书客,远方的人遗留世情。在南亩道路旁观看馈赠,在西郊留下劝耕的身影。共同游玩像昨天一样,笑语断绝平生。这位士人现在已经去世了,宾筵上没有老成持重的人。还依靠像谢安石那样的人物,深切关怀抚恤孤儿寡妇。

赏析

这是一首悼亡诗。诗人通过回忆与李彦深共同游历、劝耕的情景,表达对逝者的深切怀念。结尾提到谢安石,暗示对当时缺乏贤能之士的遗憾,以及对弱势群体的关怀,情感沉痛而庄重。