金荷酌美酒，夫子莫留残。
石有补天材，虎豹守九关。
丝窠将柳花，入户扑衣冠。
竹风摇永日，思与子盘桓。
匏瓜岂无匹，自古同心难。
革急而韦缓，只在揉化间。
木桃终报汝，药石理予颜。
八音歌赠晁尧民
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九关：天门九重，比喻朝廷或仙境。
盘桓：徘徊，逗留。
揉化：加工变化。
药石：药物和砭石，治病之物。
译文
用金荷叶盛着美酒，先生不要留下残酒。石头有补天的材料，虎豹守卫着九重天关。丝巢伴着柳花，飘进屋里扑在衣冠上。竹风摇动整个白天，想着和你一起徘徊。匏瓜难道没有配偶？自古同心最难。皮革紧而韦带松，只在揉搓变化之间。投我以木桃，必报之以琼瑶，药物石头调理我的容颜。
赏析
此首继续八音主题，侧重表达友情与自我修养。“思与子盘桓”、“自古同心难”流露了对知音的渴望。“药石理予颜”则暗示通过文学或友谊来净化心灵。诗意朦胧，耐人寻味。