次韵题粹老客亭诗后

宋 ·宋诗

客kè亭tíng长zhǎng短duǎn路lù南nán北běi,衮gǔn衮gǔn行xíng人rén那nà得dé知zhī。
惟wéi有yǒu相xiāng逢féng即jí相xiāng别bié,一yī杯bēi成chéng喜xǐ只zhǐ成chéng悲bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

粹老:人名,诗人的朋友。

客亭:旅馆或驿站。

衮衮:连续不断的样子。

那得知:哪里知道。

译文

客亭连接着南北漫长的道路,来来往往的行人络绎不绝,谁能真正了解其中的滋味呢?只有那些刚刚相逢就要立刻分别的人,喝一杯酒带来的喜悦瞬间就变成了离别的悲伤。

赏析

这是一首短小精悍的题壁诗,仅四句却道尽了人生聚散的无奈。诗人抓住“相逢即相别”这一典型场景,将短暂的欢愉与长久的悲伤形成强烈对比,语言凝练,情感深沉,具有极强的艺术感染力,体现了宋诗理趣与深情并存的特点。