西汉功名相国多，南朝人物数诸何。
向来富贵喧天地，亦有文章在涧阿。
何萧二族
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何萧二族：指西汉的萧何家族和南朝的何氏家族。
涧阿：山涧角落，指隐居之地。
译文
西汉时期功名显赫的相国多出自萧氏家族，南朝的人物风采则数何氏家族最多。向来他们的富贵喧嚣震动天地，但也有文章留存在山涧的隐居之处。
赏析
这是一首咏史诗，简要概括了萧、何两大望族的历史地位。诗人指出他们不仅有权势富贵，也有文化传承（文章在涧阿），暗示真正的价值在于文化与精神的延续，而非单纯的权势。