白发霏霏雪点斑，朱樱忽忽鸟衔残。
公庭休吏进汤餠，语燕无人窥井栏。
诗句多传知有暇，道人相见不应难。
老郎亲屈延处士，风味依稀如姓桓。
次韵汉公招七兄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汉公：人名。
七兄：黄庭坚的兄长。
白发霏霏：头发花白如雪。
朱樱：红樱桃。
忽忽：迅速。
鸟衔残：被鸟啄食剩余。
公庭：官府庭院。
休吏：官吏休息。
汤餠：热汤泡饼。
语燕：燕子鸣叫。
窥井栏：探头看井栏。
道人：道士或隐士。
不应难：不应该感到困难，指容易相见。
老郎：自称或指年长者。
亲屈：亲自委屈身份。
延：邀请。
处士：有才德而隐居不仕的人。
风味：风度韵味。
姓桓：指东晋桓伊，善吹笛，风度翩翩，此处借指高雅的风度。
译文
白发纷纷如雪点斑斑，红樱桃匆匆被鸟啄食残。官府庭院官吏休息进献汤饼，燕子无人时窥探井栏。诗句流传多是因为知道你有闲暇，道人相见不应该觉得困难。老郎我亲自委屈身份邀请处士，你的风度依稀像姓桓的那位高人。
赏析
这是一首酬答诗，语言清新自然，充满了生活气息。诗人通过描写樱桃被鸟啄、燕子窥井等细微景物，营造出闲适的氛围。后半部分表达对友人的赞赏和邀请之意，用“姓桓”的典故赞美对方的高雅风度，体现了宋代文人之间以诗会友、互相标榜的文化风尚。